I love that I can crop images in different ways (square, rectangle etc) and I use the "mask image" in keynote a lot.
I would love if I could also choose circle when I crop. It would lock really cool for example when I upload a picture of a person, and it is round instead of square. Not everyone has the competence to do png images and this would make their slides look more beautiful!